G20: Trump hails mazungumzo kama 'mafanikio' licha ya mgawanyiko

MTEULE THE BEST

Rais wa Marekani Donald Trump ametangaza mkutano wa G20 huko Ujerumani "mafanikio ya ajabu", licha ya nafasi yake pekee ya mabadiliko ya hali ya hewa.

Katika taarifa ya pamoja, viongozi wa mataifa 18 na EU walitambua uamuzi wa Marekani wa kujiondoa makubaliano ya hali ya hewa ya Paris.

Hata hivyo, pia walisema wajumbe wengine wa G20 walibakia kufanya nia ya "kutokubalika".

Kukabiliana na suala hili lilikuwa limefanyika siku ya mwisho ya mazungumzo huko Hamburg.

Hatimaye makubaliano ya mwisho yalifikia na taarifa ya mkutano wa pamoja ilifunguliwa rasmi Jumamosi.

Taarifa hiyo pia alisema Marekani itajitahidi "kufanya kazi kwa karibu na nchi nyingine kuwasaidia kupata na kutumia mafuta zaidi kwa usafi na ufanisi".

Uchambuzi: G19 pamoja na Amerika

Nyakati zisizokumbukwa kutoka G20

Katika picha: Vurugu katika maandamano ya G20

Mkataba wa Paris huweka malengo ya uzalishaji wa gesi ya chafu ili kuzuia ongezeko la joto duniani.

Katika mkutano wake wa habari wa kufunga, Kansela wa Ujerumani Angela Merkel, ambaye alihudhuria mkutano huo huko Hamburg, alisema bado alipinga nafasi ya Mr Trump lakini "alifurahia" mataifa mengine 19 yanayopinga majadiliano yake.

Hata hivyo Rais wa Kituruki Recep Tayyip Erdogan alisema baadaye kuwa nchi yake ya kupitishwa kwa mkataba wa Paris ilikuwa na shaka sasa, kama uondoaji wa Marekani ulipoteza fidia kwa nchi zinazoendelea.

Mr Erdogan alisema kuwa wakati Uturuki uliosaini makubaliano hayo, Ufaransa iliahidi kwamba Uturuki itastahili kulipa fidia kwa baadhi ya gharama za kifedha za kufuata.

"Kwa hiyo tulisema kama hii itatokea, makubaliano yangepita bunge, lakini vinginevyo haitapita," Mheshimiwa Erdogan aliiambia mkutano wa habari, akiongeza kuwa bunge halijaidhinisha.

Mr Trump pia alishinda makubaliano juu ya biashara, na viongozi wakielezea haki ya nchi kulinda masoko yao na kile walichojulikana kama vyombo vya uhalali vya biashara vya halali.

Baadaye aliandika tweeted: "Mkutano wa # G20 ulikuwa mafanikio mazuri na uliofanywa vizuri na Chancellor Angela Merkel. Asante!"

Korea ya Kaskazini inazungumza

Mr Trump alifanyika mazungumzo yake ya mwisho ya tukio hilo na Rais wa China Xi Jinping, na viongozi hao wawili walijadili juhudi za kuimarisha nia ya nyuklia ya Kaskazini Kaskazini.

Rais wa Marekani alimwambia mshirika wake wa China kuwa "kitu kinachofanyika" baada ya Pyongyang kupima kombora la kisiasa la kimataifa lililo na uwezo wa kugonga hali ya Marekani ya Alaska Jumanne.

Rais Xi alisema yeye aliunga mkono denuclearization ya peninsula ya Kikorea, na alisema uhusiano wa Umoja wa Mataifa ulifanya "maendeleo ... pamoja na maswala fulani nyeti", shirika la habari la serikali Xinhua lilisema.

Mr Xi alipendekeza ziara kati ya mawaziri wa nchi mbili za ulinzi, Xinhua aliongeza.

Kulikuwa na maandamano ya vurugu katika masaa mapema ya Jumapili, na waandamanaji wakiweka magari kwa moto na kutupa projectiles.

Hamburg imeshuhudia siku kadhaa za maandamano ya kupambana na G20, na baadhi ya mkutano huo hugeuka.

Polisi wanasema maafisa 213 walijeruhiwa, na watu 143 walifungwa kizuizini.

Waandamanaji walikuwa wakidai dhidi ya uwepo wa Mr Trump na Vladimir Putin, pamoja na mabadiliko ya hali ya hewa na uhaba wa mali isiyohamishika duniani